做传送门：其实不用钻石镐
标准的下界传送门框架是 4 格宽、5 格高的黑曜石边框，四个角可以省掉，所以最少只要 10 块黑曜石。用打火石或火焰弹点燃内部即可。
如果没有钻石镐，可以“现场浇筑”：用木板或泥土搭出模具，在模具里一格一格倒岩浆，再往岩浆上浇水，就会变成黑曜石。整个过程不需要挖一块黑曜石。
出发前的装备清单
- 至少一件金质盔甲。穿着任何一件金装备时，猪灵不会主动攻击你。金靴子最便宜（4 个金锭）。
- 打火石。恶魂的火球可能熄灭你的传送门，没有打火石就可能被困在下界。
- 大量圆石或其他建筑方块。用来搭桥、封岩浆、挡恶魂的火球。
- 食物、弓箭、盾牌。盾牌可以直接挡住恶魂的火球；也可以用剑或箭把火球打回去。
- 不要带床去睡觉。在下界和末地用床会爆炸——它只适合拿来炸远古残骸。
坐标换算：下界走 1 格 = 主世界 8 格
下界在水平方向上与主世界是 1:8 的比例：下界坐标 (100, 64, 50) 对应主世界 (800, ?, 400)。Y 坐标不换算。利用这一点，你可以在下界修一条“高速公路”，在主世界之间快速往返。
想让两个传送门正确连接，就把主世界的 X、Z 除以 8，在下界对应位置建门。不想手算？用本站的下界坐标换算器。
和猪灵相处的规则
- 穿金装备就不会被猪灵主动攻击——但下面这些行为仍会激怒附近的猪灵：打开箱子、挖掘金块或下界金矿、攻击任何一只猪灵。
- 把金锭丢给猪灵，它会研究几秒后丢给你一件随机物品，这叫“以物易物”。常见收获：末影珍珠、火焰抗性药水、黑曜石、哭泣的黑曜石、灵魂疾行附魔书、线、石英。
- 猪灵蛮兵（拿斧子、守在堡垒遗迹里）不吃这一套，看到你就会攻击。
找下界要塞，拿烈焰棒
下界要塞是暗红色下界砖组成的长廊建筑，常沿 Z 轴方向延伸。去末地需要 12 个左右的末影之眼，每个都要 1 个烈焰粉（烈焰棒合成），所以至少拿 6～7 根烈焰棒，最好多拿几根留着酿药。
- 烈焰人刷怪笼周围放上火把或用方块包围，能大大降低刷新压力。
- 站在刷怪笼附近的掩体后，等烈焰人飞近再出手；它们的火球可以用盾牌挡。
- 要塞里还有凋灵骷髅，掉落的头颅可以召唤凋灵——第一次来先不要招惹太多。
四个保命习惯
- 在陌生地面上先“试”一下：下界有大片的岩浆海，地面可能只有一层方块。
- 别在悬崖边和恶魂对射：被火球击退掉进岩浆是最常见的死因。
- 传送门周围用圆石围起来：防止恶魂破坏，也方便你一回来就有落脚点。
- 重生锚：用 6 块哭泣的黑曜石和 3 块萤石合成，充能后可以把重生点设在下界。
下一步：下界合金
在 Y 15 附近挖到远古残骸后，熔炼得到下界合金碎片；4 个碎片 + 4 个金锭合成 1 个下界合金锭。把钻石装备升级为下界合金装备还需要“下界合金升级锻造模板”，它只能在堡垒遗迹的箱子里找到，之后可用 7 颗钻石和 1 块下界岩复制。详见矿石分布速查。